Prevod od "mi pověděli" do Srpski

Prevodi:

sam saznao

Kako koristiti "mi pověděli" u rečenicama:

Když mě sem jmenovali konečně mi pověděli důvod, pro který jsme se museli vzdát.
Kad sam primljen u ovaj krug, konaèno sam saznao razlog zbog kojeg nam je nareðeno da se predamo.
Bylo by lepší, kdyby jste mi pověděli, co se tady děje. - Kdy jste byl naposledy ve vesnici?
Može li mi neko reæi šta se uopšte ovde dešava?
Všechno mi pověděli jednou večer, když jsme tady seděli.
Чуо сам све што си радио, док сам седео овде, за породичним столом.
Rodiče mi pověděli o nebezpečí na misích Hvězdné flotily.
Roditelji su mi rekli da postoje opasnosti.
Ty a Doors jste mi pověděli, co dokáže to CVI.
Ti i Dors ste mi rekli šta CVI može da uradi.
Ale nejprve... od vás chlapci chci, abyste mi pověděli, kdo je Diana Fowleyová.
Прво ми реците ко је Дајана Фаули. Дајана Фаули?
Lidé mi pověděli, jaká jsi byla rozzářená nevěsta,... když jsi šla do Kodova domu.
Ljudi su mi prièali kako si zraèila kao nevesta kada si otišla u kuæu Koda
To proto, že ode dne kdy jsem se stal démonem jsem četl knihy a ty mi pověděli o pocitech.
ZATO ŠTO OD DANA KAD MI JE OVO PRIKAÈENO ÈITAO SAM KNJIGE, NAUÈILE SU ME OSEÆANJIMA.
Volala jsem do nemocnice a tam mi pověděli, že Anthony je stabilizovaný.
Stalno zovem bolnicu... i kažu mi da se Anthony stabilizovao.
Také mi pověděli, že navázal známost s císařským velvyslancem, Chapuysem.
Takoðe mi kažu da je sklopio poznanstvo sa carskim ambasadorom, Kapujsom.
Metalisti v Bombaji mi pověděli, jaký problém je najít místo ke konání metalových koncertů.
Metalci u Mumbaju su mi prièali o problemima koje imaju da naðu mesta za metal koncerte.
O dva a půl roku později, mi pověděli o jeho smrti...
Dve ipo godine kasnije, Rekli su mi za njegovu smrt
Lady Mary, jistí důležití lidé u dvora mi pověděli, že cítí zábrany, co se týče faktu, že matka prince Edwarda, královna Jane, nebyla nikdy oficiálně korunována, na rozdíl od vaší matky, královny Kateřiny.
Госпо Марија, неки важни људи на двору рекли су ми да јесте двоумљење будући да је чињеница да мајка принца Едварда краљица Џејн, никад није службено крунисана, за разлику од Ваше мајке, краљице Катарине.
A zatímco se budete v příštích deseti vteřinách zouvat co kdybyste mi pověděli, proč jste tady jinak vás oba zapálím aniž bych vůbec škrnul zápalkou.
И кад смо код тога, у следећих 10 секунди, зашто ми не бисте рекли зашто сте овде или ћу вас обојицу запалити, а да не креснем ни шибицу.
V aukční síni mi pověděli jméno fotografky, jmenovala se Vivian Maierová.
Aukcijska kuæa mi je rekla da se fotograf zove Vivijan Majer.
On a Berta mi pověděli všechno té loupeži. O tunelu, jak tam bude tunel,
On i Berta su mi isprièali sve o pljaèki, o tunelu, kako ste prokopali tunel.
Královna seslala tu kletbu a já byla spasitelka, jak jste mi pověděli.
Kraljica je bacila kletvu i da sam ja Spasiteljka, kao što ste mi rekli.
0.48387789726257s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?